Қаз   Рус

Страшный орыс

41450 просмотров
74
ЕРМЕК ТУРСУНОВ
Суббота, 08 Июл 2017, 12:30

Традиционно по субботам Ratel.kz публикует новые рассказы кинорежиссера и писателя Ермека Турсунова, которые войдут в его новую книгу

На снимке: Ермек Турсунов с маленьким актером на съемках фильма «Киномеханик».

Читайте предыдущий рассказ Ермека ТУРСУНОВА «Американская комедия».

Читайте также

Как весело, легко и скорбно провести похороны

В детстве нас пугали русскими. Но это в крайнем случае, когда мы переставали слушаться или действительно натворили что-нибудь серьезное.

Мать, помню, грозила: вот отдам тебя русскому, он тебе пипиську отрежет.

И я пугался. Как потом жить без пиписьки…

И все боялись.

Наш небольшой аул располагался у подножия гор. Они обступали нас со всех сторон. Куда ни глянь, всюду цвели сады. Яблок было столько, что они падали с отяжелевших ветвей в траву и выкатывались на дорогу. По ним ездили машины, и всякий раз я вздрагивал, когда лопалось очередное яблоко под колесами грузовика.

В наших домах жили ласточки, а в арыках журчала вода, и в этой воде играли солнечные зайчики. Казалось, тогда и солнца было больше, и небо шире, и вода прозрачнее...

А может, мне просто так казалось…

Хотя нет. Так оно и было на самом деле.

Рано утром родители уходили на работу и меня оставляли соседям. По очереди. В понедельник я оставался жить у Кульжамал-апа. Во вторник меня забирала Щайнек-апа. В среду – Алимжан-ата…

В воскресенье я возвращался домой от Мусабека-ага с зажатым в руке неизменным куском рафинада и застывшей на губах корочкой айрана. Эта корочка не отмывалась, я отшкрябывал ее ногтем.

Больше всех мне нравилось жить у Алимжана-ата. Он когда-то брал Берлин, и у него были настоящие боевые ордена. Он давал их мне поносить, и мы играли с ним в асыки.

Чаще всего он выигрывал, и я плакал. Тогда его жена, хромая Гульфайруз, ругалась на него. Говорила, как ему не стыдно, старому дураку.

- Боғыңмен жасты баламен алысып нең бар…(Какого черта портишь настроение ребенку – ровеснику твоего говна).

Читайте также
Людской суд

Это игра слов такая: я насчет говна. Тут не надо понимать буквально. Просто старая добрая Гульфайруз любила меня и по-другому свою любовь выразить не могла. Наверное. Я так думаю.

На что Алимжан-ата отвечал, что он играл честно, поэтому нечего тут нюни распускать, и что настоящие джигиты не плачут, даже под пытками, и уж тем более из-за асыков.

Но я нюни все-таки распускал, и Алимжан-ата возвращал мне мои асыки. И мы играли снова. Пока я снова не заплачу.

Их старшего сына звали Куат. Он работал на ЗИЛе. Приезжал потный и пыльный с полей, шумно умывался и садился обедать. От него приятно пахло травой и машиной.

Племянник его, четырехлетний Бекен, часто выбегал навстречу и кричал от радости:

- Қуат-ағам келе жатыр! Қуат-ағам келе жатыр!

Бекен любил своего дядю, но он не выговаривал несколько букв. И у него всякий раз получалось:

- Қотағым келе жатыр! (Путаница: Қуат – имя. Қотақ – матерное слово, означает половой член.)

Соседки смеялись. Куат сердился. Быстро поднимал Бекена на руки и быстро-быстро шел домой.

А однажды за Бекеном не доглядели, и он остался один на один с арбузом. Естественно – переел. У него страшно раздуло живот. Он не мог ходить, не мог дышать. И даже плакать он не мог, так и сидел с выпученными от ужаса глазами. Кульжамал-апа рассмеялась и посадила его в большой таз. Заполнила его водой, и Бекен закачался в нем, как поплавок. Ему стало легче дышать. Так он и просидел в тазу до самого вечера, пока живот не сдулся.

Читайте также
Дядьвитя – матадор

Чуть ниже Алимжана-ата жил Байсакал со своим семейством. У них было много детей, я уже не помню сколько. Штук восемь или двенадцать. Самый маленький еще не ходил, а самый старший закончил с отличием школу и стал трактористом. Надо было матери помогать.

Сам Байсакал был пьяницей. Его за глаза называли «Шесть-восемь». Потому что он всегда возвращался домой странным способом. Его шатало из стороны в сторону. При этом в одну сторону он делал неизменно шесть шагов, а в другую – восемь. И при этом умудрялся оставаться на дороге.

Правда, иногда все-таки падал. В какой-нибудь арык. И там засыпал. Чаще всего это происходило в переулке, неподалеку от дома. Там улица сужалась, и он не мог делать в другую сторону восемь шагов. Утыкался во что-нибудь. В забор или в стену.

Кто-то из шутников не поленился и сделал табличку с надписью – «Проспект Сапаралина». Это у Байсакала фамилия была такая – САПАРАЛИН. Там его и находили дети, спящим в именном переулке под табличкой с собственной фамилией. Они поднимали его и волокли домой.

А однажды меня отдали в детский сад. Не знаю почему. Мне ведь так хорошо было жить у соседей. А может быть, соседям надоело жить со мной. Я ведь все-таки был не самым послушным ребенком. Помнится, однажды я обидел Мусабека-ага.

У него был пес. Жолбарыс его звали. То есть Тигр по-нашему. Он служил звонком. Ростом еле доходил мне до колен, лаял по любому поводу. Гонялся за машинами и мотоциклами.

Он был очень лохматый. Я решил его постричь. Взял бараньи ножницы и сделал из него льва. То есть буквально: постриг его от хвоста до головы, оставил лишь гриву. Красиво получилось. Мне показалось, что Жолбарысу самому понравилась его новая прическа. Правда, Мусабек его не узнал. Стал гнать со двора. Замахнулся палкой. Жолбарыс удивился и со страху звонко залаял. Мусабек узнал его по голосу и… обиделся. Он сказал:

Читайте также
Полведра молока за Аллегрову

- Таких львов не бывает.

Хотя как сказать. Может, и бывает. Но мы не стали спорить, и меня отдали в детский сад.

В детском саду мне не понравилось. Там надо было спать! Днем! После обеда!

Но разве можно спать днем, когда происходит все самое интересное?

И еще мне жутко не нравилось, что нас водили строем в туалет. В какое-то дощатое строение с дырками на полу.

В ауле, например, туалет был везде. И это было очень удобно. А тут…

В общем, я решил бежать. Я тогда не понимал, что детский сад - это первая в моей жизни тюрьма и что я собираюсь бежать из заточения. В одиночку. Как граф Монте-Кристо.

Я стал вынашивать план – как бы это сделать незаметно. И придумал.

Я расшатал гвозди с тыльной стороны туалета и, когда нас в следующий раз повели туда колонной, дождался, когда все выйдут, раздвинул доски и выскользнул наружу. Доски сомкнулись, став на место, и я был таков…

Потом рассказывали.

Воспитательница дождалась, когда все оправятся, и стала ждать меня.

А меня – нет.

Она стала звать.

Никто не отозвался.

Тогда она постучала в дверь.

Тишина.

И тогда она заглянула вовнутрь…

Говорят, вызывали сторожа с багром.

Не нашли.

Короче, мальчик пропал. И где?! Буквально исчез. Испарился. Его похитили инопланетяне, прямо в туалете!

Читайте также
Казахский национальный зверь

Воспитательницу увезли в больницу с приступом, а мальчик, почуяв свободу, убежал в горы. К чабанам. В знак протеста.

Там мне было хорошо. Помню, меня еще подобрал по дороге грузовик, ехавший в горы. Шофер весело спросил:

- Эй, пацан, ты чей?

Я ответил, что я свой.

Тогда он спросил – куда я иду?

Я ответил – к чабанам.

Тогда он сказал:

- Садись, я тоже к ним еду.

И подвез меня.

Я прожил у чабанов три дня. Там было хорошо.

Я катался на лошадях, пил айран, и мне даже дали один раз выстрелить из ружья.

Потом приехал отец. На мотоцикле. У него были красные глаза.

Он ничего не сказал, не стал меня ругать, а молча посадил в люльку и увез вниз. В аул.

Больше меня в детский сад не отдавали.

И однажды, когда мы с пацанами играли в кокпар на ишаках, вдали показался человек. Он не был похож ни на кого из наших. Он шел уверенной размашистой походкой и смотрел по сторонам, словно что-то искал. У него на плече была большая сумка. Когда он приблизился, мы его рассмотрели получше. У него были рыжие волосы и борода. И он был в кирзовых сапогах. И он был высок ростом и широк в плечах.

Читайте также
Дурачок

И кто-то рядом произнес страшное слово:

- Это – русский.

И мы в ужасе побежали врассыпную.

- Ойбай!

- Бегите! Қашыңдар!

- Это – русский!

- Он сейчас отрежет нам всем пиписьки!

Но человек с бородой вдруг побежал за нами и закричал вслед:

- Ей, балалар! Тоқтаңдар! Мұртаза қайда тұрады? (Эй, пацаны! Стойте! Где живет Муртаза?)

И мы остановились, как вкопанные. Человек с рыжими волосами говорил как свой.

И один из нас, самый смелый, выступил вперед и сказал:

- Ана-а жерде. (Во-он там.)

И показал рукой.

- Жұр. Көрсет маған (Проводи меня), - сказал этот рыжий, с бородой и улыбнулся. Совсем как обычный человек.

И мы пошли провожать его всей гурьбой.

Оказалось, что русские не такие уж и страшные. Тем более, когда говорят по-нашему.

Фото: Вадим БОРЕЙКО.

Загрузка...
Ерлан Дарменов 2017-07-08 13:37:14
12
Я в детстве хотел стать трактористом. Но когда я закончил школу с отличием, тракторов в ауле стало меньше, чем выпускников того года. Пришлось мне учиться "на программиста". Но в ауле компьютеров меньше даже чем тракторов. Пичаль...
zorny 2017-07-08 14:11:08
-11
Пиписька у мальчиков, они ими меряются. А писькой разве померяешься?
Тэтяна 2017-07-09 15:00:09
1
РЕАЛИСТ14:22:04 Я солидарна с вами в заботе о правах ребенка.
Тэтяна 2017-07-08 13:06:44
-20
Почему в книгах всегда пишут "пиписька", если в жизни все везде говорят "писька"?
Тагира 2017-07-08 13:41:17
45
Я с таким упоением читаю эти рассказы, такое блаженство, а улыбка не сходит с лица. Спасибо, Вам, Ермек Турсунов
респондент 2017-07-08 13:50:00
39
Ну Ермек до слез насмешил....! А нас бабайками в детстве пугали....!!))))) Душевные воспоминания , прочитал легко и Респект огромный.....! Очень честно проникновенно душевно пишете о том прошлом в котором мы когда то родились выросли и впитывали все то лучшее от старшего поколения ....! Щипнула ностальгия того беззаботного времени детства.....! И правда ваша и солнце светило как то ярче и вода журчала громче и небо было намного чище ...! еще раз Респект...!
Алуа 2017-07-08 13:57:31
-7
Уважаемый Ермек! В тексте пишете "У него был пес. Жолбарыс его звали. То есть Тигр по-нашему." Что значит "по-нашему"? Может надо было написать "по-русски?" Вы же не русский?
зоя апай 2017-07-08 14:18:03
10
классно,.,до того все реалистично,спасибо, от души посмеялась!!!!
Walter 2017-07-08 14:49:17
5
Есчо пиши
Гульнур Алихановна Оразымбетова 2017-07-08 14:52:12
-42
У южан сходу не открываются, Вы же, уважаемый Ермек, пардон, сразу штаны сняли - где стыдливость? И все про туалеты и одно место - неинтересно. если это публицистика, а не художественная вещь, все равно какое-то долгое предисловие дало больше шика и утонченности. О таких вещах, даже с детскими воспоминаниями, нужно писать деликатно, тогда больше цениться будет добро-то мужское. С уважением, Г.А.
министр энергетики
- Есть круче анекдот. Министр энергетики вызывает к себе своего зама и говорит: "Ты понимаешь, почему цена на бензин поднялась?". Тот отвечает: "Потому что себестоимость поднялась, из России импортировали и так далее". А министр ему: "Объяснить я и сам могу. Я понять не могу".
Бандитская Караганда: папа все решит
Зачем Кукумбаев давал полицейскому Галиму кататься на своей машине, и как тот решал его проблемы
Уволенного премьером чиновника простил Сауат Мынбаев
Данияр Берлибаев, обвиненный в бензиновом кризисе, вернулся в «КазМунайГаз»
Не борат ты мне!
Казахстан продолжает настойчиво сражаться с давно «вышедшим в тираж» персонажем британского комика
Уход патриарха
Вечером во вторник, 21 ноября, 93-летний президент Зимбабве Роберт Мугабе, не дожидаясь импичмента, подал в отставку
Три задачи нового президента Кыргызстана
На пятницу, 24 ноября, намечена инаугурация нового президента Кыргызстана Сооронбая Жээнбекова
Контроль и учет как способ построения демократии
Когда наше государство собирается развивать общественную сферу - жди надзора и ограничений
Стоит ли спасать проблемные банки?
Важнейшая задача государства – поддерживать доверие населения, бизнеса, общества в целом к банковской системе
Плетенье чепухи: Урусов в драке не одолеть
Ratel.kz продолжает публикацию знаменитых записок «Плетенье чепухи» Герольда Бельгера, не увидевших свет при жизни писателя
Педагогическая поэма
Папе девяносто лет. У него почти нет зрения и слуха. Он не слышит ни этой глупости и не видит этой тупости. Маразма, который простирается вокруг
Дефолт покажет, кто где деньги держал
ЕНПФ вложил 50 млрд тенге в облигации Bank RBK и почти 2,7 млрд тенге хранит на его депозитах, но иски о возврате, по данным Ratel.kz, пока не предъявил
Как казахи провожали и встречали невесту
Ермек Турсунов продолжает публиковать заметки из нового цикла «Возвращение домой» о казахских обычаях, традициях, обрядах и ритуалах
Новый скандал на Хоргосе
Почему на приграничной территории перестают работать законы
Не смейтесь над Байбеком
Напрасно аким Алматы оказался мишенью всех шутников страны
Хрен всё знает
В социальных сетях появились фотографии некоего продуктового набора якобы стоимостью 500 тенге с биркой «Ланч Байбек»
Ставка больше, чем жизнь
Почему банки не выдают кредиты
Потерянные миллиарды
Те, кто государственные деньги в банки клал, должны разделить ответственность с теми, кто их потерял
Чужая смерть
Жуткие приступы мизантропии из-за обычных людей, живущих в вечном страхе и неспособных помочь в трудную минуту другим
«Дружеское закрытие глаз» ценой $163 млн
Почему на границе Казахстана и Кыргызстана многокилометровый затор
Даниил Кислов: Гульнара Каримова не просто злодейка, на которую можно повесить все грехи
Если Шавкат Мирзиёев хочет в самом деле реформировать политику и экономику своей страны, то одними "разоблачениями" дочери экс-президента тут не обойтись
Сергей Уткин: Зачем воин-папа подставил своего ребёнка
Давить на суд и прочих должностных лиц обществу можно и нужно, а вот экс-министру, использующему свои связи во властных структурах, категорически нельзя
Немецкий инвестор разочарован в Казахстане из-за Какимжанова
Гюнтер Папенбург направил генеральному прокурору Казахстана Жакипу Асанову письмо, в котором просит разобраться в закрытии расследования против экс-министра
Как правильно уничтожить рыночную экономику
- Чтобы уничтожить экономику - достаточно вынести неправосудное решение суда и формально ликвидировать работоспособных предприятий, и без террористов разрушат до основания.
Ашаршылық. Искусство забвения
- Гульнар, меня не отпускает Ваш рассказ. Впервые признание о людоедстве ( страшно писать это слово, но другим его не заменишь). В нашей семье тоже есть такой рассказ, менее трагичен, но связан именно с этим ужасом. Пару лет назад я его тоже описала на странице одного издания, должна была это сделать. Много свидетельств ушло безвозвратно, жертвам нелегки эти признания. Да и не поощрялось. Думаю, и вам непросто было найти слова. Вы молодец.
Государство не смогло забрать у сестры Бергея Рыскалиева гостиницу
- Говорят Кина нет!Чем не кино?Братьев награждали орденами.Управляли они областью с нефтеперерабатывающим заводом, а дорог асфальтированных в той стороне вообще нет,только в городе. Прикрол,что еще один олигарх сидит пьет свое иссыкское вино. деньги получил на строительство дороги,аони закончились еще на стадии покрытия.Как считали,как он выиграл тендер? Зато сми должны уплатить 55 млн за моральный и за какой-то материальный ущерб. Многосерийное кино
Рузский мир
- Учитель - это призвание! Нужно уже сегодня начать делать жесткий отбор и в эту профессию принимать только по таким параметрам, как любовь к детям, к преподаванию, умение отдавать.а не только впитывать материал. В институтах на комиссии должны быть и психологи, которые будут выявлять будущих настоящих учителей. И это не только языковедов касается. А всех учителей. А то зачастую в профессию идут от безысходности и желания иметь просто всегда кусок хлеба. А страдают потом дети
Что лежит под клавиатурой?
- Аффтар написал страшилку. В Юникоде есть и латинские буквы, есть и апострофы. Лучше бы Аффтар написал, что в ИМЕНАХ САЙТОВ и в адресах ЕМАЙЛ нет, не было и не будет апострофов в качестве допустимых символов. Для особо умных абисняю - не будет сайтов типа qo'qsag'yz.kz, придется писать по старинке - koksagyz.kz. Не будет емайлов типа s'as'y'@mail.ru, придется писать shashu@mail.ru. Ну и смысл тогда в нововведении?
Приятного просмотрика, Бауке!
- Уважаемая, Салима! Люблю читать Ваши стати, да вообще Ратель это единственное читабельное издание в стране к сожалению или к ... ?