Итоги рейдов по соответствию языка исполнения визуальной информации подвели в регионе
Злободневный вопрос обсуждали на заседании в Палате предпринимателей Восточного Казахстана. Руководитель отдела развития языков, ономастики и культурного наследия управления культуры ВКО Гульжан КАЗИМОВА сообщила, что в ходе рейдов по соответствию языка исполнения визуальной информации – объявлений, внешней рекламы, вывесок специалисты обнаружили нарушения в Глубоковском, Шемонаихинском районах, районе Самар, городах Риддер и Усть-Каменогорск.
“Нарушения языкового законодательства заключались в ряде случаев в отсутствии информации на государственном языке, допускаются грамматические, стилистические ошибки, приводящие к смысловому искажению содержания информации”, - заявила она.
Заместитель акима города Усть-Каменогорска Ирина СМИТ в свою очередь рассказала, как в областном центре работают с бизнесменами в сфере приведения визуальной информации и рекламы в соответствие с законом:
“В Усть-Каменогорске постоянно проводится мониторинг. В 2024 году было посещено 439 субъектов предпринимательства, 212 даны методические рекомендации по устранению ошибок. Проводятся бесплатные курсы, семинары для малого и среднего бизнеса, распространяются разговорники”.
Специалисты профильного ведомства сообщили, что по результатам рейдов, в нынешнем году выдавали предпринимателям только предписания с нарушениями, которые были устранены. Если не устранят, будут воздействовать уже финансово – при повторных нарушениях законодательства “О языках”, возможен административный штраф: для малого бизнеса 5 МРП, среднего – 10 и крупного – 25 МРП.
Впрочем, нарекания были не только к предпринимателям, значительная часть официальных наименований объектов не приведены в соответствие с природой казахского языка и национальным смыслом.
“Искажены названия улиц, наименования населенных пунктов, географических указаний”, - прокомментировала Казимова.
Это претензии к местным исполнительным органам. Взять, к примеру, Риддер – там аншлаги на домах оформлены с нарушением. В следующем году будут изготовлены новые согласно нормам законодательства. Чиновники в свою очередь говорят, что они не при чём.
“Названия улиц, населенных пунктов указывается в соответствии с государственным регистром – “Базой адресов”. Необходимо вначале привести в порядок регистры, решением сессии маслихата внести изменения, а затем уже переделывать аншлаги и таблички”, - прокомментировал руководитель отдела архитектурного и градостроительного кадастра управления строительства, архитектуры и градостроительства ВКО Талапжан КАУШЕВ.
Фото: ПП ВКО.
ПОДЕЛИТЬСЯ СВОИМ МНЕНИЕМ И ОБСУДИТЬ СТАТЬЮ ВЫ МОЖЕТЕ НА НАШЕМ КАНАЛЕ В TELEGRAM!