Казахстанские издательства принимают участие в одной из самых престижных книжных выставок мира – 29-й Московской международной книжной выставке-ярмарке, которая проходит в российской столице на ВДНХ с 7 по 11 сентября, передает ИА Новости-Казахстан.
На одном из самых популярных общественных пространств Москвы в этом году собрались более 500 издательств России и других стран. Причем выставка – это не только книжные новинки, но и встречи с авторами – современную литературу представляют именитые писатели, актеры театра и кино, деятели культуры, политики и ученые.
Казахстанские издатели приезжают на Московскую Международную книжную выставку-ярмарку ежегодно с 1994 года. Книги двенадцати самых известных издательств Казахстана расположились на полках национального стенда. Кроме того, поблизости два отдельных стенда издательств "Шикула и К" и "Фолиант".
Президент Ассоциации издателей, полиграфистов и книгораспространителей Казахстана Жанат Сейдуманов поделился со Sputnik своими впечатлениями об этом масштабном мероприятии.
"Мы здесь традиционные гости. Национальный стенд организован Ассоциацией издательств Республики Казахстан, – рассказал Сейдуманов.
– Для наших издательств это самая важная международная выставка, потому что Россия и Казахстан находятся в одном культурном и языковом пространстве. У нас давние партнерские связи с российской стороной, много совместных проектов. Российские издательства также активно участвуют в наших выставках, которые мы проводим в Казахстане".
В день открытия национальный казахстанский стенд посетил председатель Федерального агентства по печати и массовым коммуникациям Михаил Сеславинский. Темой переговоров стало дальнейшее развитие книжных издателей двух стран и участие российских издательств в книжной выставке в Алматы в ноябре. "Россияне традиционно большой делегацией участвуют в полиграфической выставке "По Великому Шелковому пути" в Алматы, причем не только издатели, но поэты и писатели. Например, писатель Сергей Лукьяненко – постоянный гость. У нас очень тесные связи с Россией и много совместных проектов", – заключил Сейдуманов.
Представители казахстанского издательства "Фолиант" пожаловались корреспонденту Sputnik на размещение стенда: "В этом году не повезло, далеко от входа. К сожалению, интерес посетителей на выставке часто зависит от месторасположения". Но, несмотря на неудачу, книги издательства, а это в основном детская литература, пользуются немалым спросом.
"Мы представляем только детскую литературу Казахстана, хотя на родине мы издаем и учебную литературу для казахстанской учебной программы, а также художественную литературу на казахском языке. Посетителям этой выставке интересна детская и научная литература, переведенная на русский язык", – отметила представительница "Фолианта", добавив, что российские партнеры предлагают сотрудничество. Это издательство приезжает на выставку уже в третий раз. Книги "Фолианта" в России не такие популярные, как хотелось бы, призналась она, но спрос на российском рынке все же есть.
А издательство "Шикула и К" оказалось на выставке впервые. Это литература и пособия для дошкольников. Многие из них представлены на двух языках, некоторые – на трех: казахском, русском и английском. "Наша цель здесь – самореклама, и цели своей мы добились. Поступает много предложений о совместной работе, причем как от российских, так и от иностранных партнеров, – рассказала представительница "Шикула и К".
Выставка – это, прежде всего, общение: кругозор расширяется, с людьми знакомимся, на конкурентов можно посмотреть. Когда мы вернемся в Казахстан, будем рассматривать, какие контакты были бы нам полезны. Конечно, будем совместно работать".
Московская международная книжная выставка-ярмарка продолжит свою работу до 11 сентября. Всего на площадках пройдет более 800 мероприятий, среди которых встречи и презентации с современными авторами, профессиональные дискуссии по актуальным темам книжной сферы, а также награждения лауреатов литературных премий.
