Казахстанский ученый презентовал казахско-англо-русскую ручку-переводчик

1044 просмотров
0
КАЗИНФОРМ
Четверг, 24 Ноя 2016, 17:40

Директор Академии инновационных интеллектуальных технологий Нуралы Кудайбергенулы представил собственную технологию изучения языка посредством умной ручки, передает Казинформ.

Разработанная программа направлена на то, чтобы развивать устную речь и строить правильно предложения.  На основе реального анализа бытового английского языка - а это 50 тысяч наиболее часто употребляемых слов -  была составлена база на казахском и русском языках. Набранный текст прошел специальную программную обработку. Он печатается на обычной бумаге через обычный принтер. С бумаги ручка считывает каждое слово, переводит с казахского, русского и английского языков во всех направлениях и произносит его.  

«Все 50 тысяч слов озвучили на трех языках. Также каждое слово мы перевели в изображение, то есть у человека появляется ассоциация к каждому слову. Даже не зная слова, он может через картинки изучать язык. Программа построена на пошаговом изучении языка, чтобы грамотно строить разговорную речь: из изученных слов обучающийся учится составлять предложения. Можно заниматься самостоятельно, а можно включить в учебную программу в школах, чтобы каждый ученик смог проработать и самостоятельно закрепить изученный материал», - рассказал он.

«Я не являюсь создателем ручки, я составляю технологию изучения языка. Идея - моя, а ручку придумали в Японии. На разработку ушло достаточно много времени, я занимаюсь этим с 2010 года. Сегодня я впервые презентую эту технологию, планирую представить в Министерство образования и науки РК. Мы делаем шаги к трехъязычному обучению, я представляю готовый инструмент для осуществления этого. С этим дети могут работать дома, вместе с ними могут обучаться и родители. Эта технология может стать большим помощником», - уверен Нуралы Кудайбергенулы.

По его словам, внедрение программы для одного учебного заведения обойдется недорого - в пределах 500-1000 долларов США. 

 

 

Депутат Курултая:
«Статус врача – это вопрос биологической и национальной безопасности»
После землетрясения в Алматы: почему нельзя покупать и продавать недвижимость на эмоциях
Как страх меняет спрос на квартиры и дома, влияет на цену сделки и может стоить собственнику или покупателю миллионов тенге
Когда «нет» перестают слышать
Адвокат Асқат Сулубек о границе между заботой и насилием, отношениями и контролем, вниманием и преследованием
Скотч, камча и стигма: как страх перед психиатрией едва не стоил жизни молодой матери
Как отличить послеродовой психоз от депрессии и когда необходима срочная помощь – мнение специалиста
Дружба, ставшая искусством: Мари‑Пьер Лере выступит в Алматы в память о Денисе Тене
Сбой «Яндекса» в Казахстане – вопрос может выйти на уровень Совета безопасности
В распоряжении Ratel.kz оказался документ о национальной безопасности Казахстана, предположительно адресованный Роману Скляру
Токаев и новая геометрия Казахстана: Берлин, средняя держава, Совбез и общественный контроль
Виталий Колточник - о внешней политике Казахстана, новом Совбезе и перестройке государства
«Мүсіндер» в Almaty Museum of Arts: как казахстанская скульптура рассказывает нашу историю
Скульптура – это то, обо что вы спотыкаетесь, когда отходите назад, чтобы рассмотреть картину
ООН как зеркало раскола: почему главные договорённости всё чаще ищут за пределами Нью-Йорка
Совет Безопасности становится вторым стратегическим контуром Президента Токаева
Тандем Карин - Балаева в этой конфигурации один из центральных элементов новой политической архитектуры
Китаист Алексей Маслов  о климате, ресурсах и новых правилах игры
Китай меняется - и соседям надо готовиться
Город будущего построят в Алатауском районе Алматы
Что увидели журналисты во время пресс-тура по району
Дубай после бума: стоит ли казахстанцам инвестировать в ОАЭ в 2026 году
Главное преимущество недвижимости – наличие реального актива
Бездомные животные: закон есть, системы – нет
Почему ставка на массовое уничтожение не снижает ни численность, ни риски, и что на самом деле не сработало в действующей модели
Криптоплатеж при Президенте
Казахстан в ДТП каждый год теряет небольшой город
Главный редактор журнала «За рулём» комментирует ДТП на Аль-Фараби
В чьих интересах бомбили КТК?
Атаки беспилотников на Каспийский трубопроводный консорциум ударили по экономике Казахстана
От доступа к медицинской помощи до лекарственного обеспечения
Как системное игнорирование процедур публичного обсуждения меняет баланс законности в регулировании здравоохранения Казахстана
Национальный курултай и перезапуск политической жизни
Переход к однопалатному Парламенту и его переименование в Құрылтай