На сегодняшний день в Китае фигурантами уголовных дел или подсудимыми являются 13 казахстанцев, сообщает «Радиоточка». Работа по их переводу в Казахстан будет начата уже после принятия судами Китая окончательных решений. Это касается и Акжаркын Турлыбай, осужденной судом Гуанчжоу на пожизненный срок за контрабанду наркотических средств.
«6 апреля т.г. судом Китая будет рассмотрена апелляционная жалоба Акжаркын Турлыбай на приговор суда, и только после этого мы сможем рассматривать вопрос ее перевода», – сообщил первый заместитель Генерального прокурора Иоган Меркель.
Также Меркель отметил, что главным критерием для перевода является желание самого осужденного, в связи с чем вопрос о передаче рассматривается на основании ходатайства осужденного о согласии на передачу, либо его близких родственников, законного представителя и адвоката.
«При обращении осужденного гражданина Казахстана в Генеральную прокуратуру о его передаче на родину для дальнейшего отбывания наказания Генеральная прокуратура запрашивает от иностранного государства документы, необходимые для решения вопроса по существу. После их поступления и рассмотрения, мы предоставляем соответствующие гарантии о признании и исполнении на территории Казахстана приговора иностранного суда.
Такая передача может быть осуществлена, в том случае если компетентные органы обеих Сторон согласны на передачу», – говорится в сообщении ведомства.
За последние пять лет в Казахстан возвращено 158 наших граждан, отбывавших наказание за рубежом.
Только из Китая возвращено на родину 11 наших граждан, приговоренных к длительным срокам лишения свободы. В настоящее время продолжают отбывать наказание еще 10 человек, в отношении которых также проводится работа по их переводу в Казахстан.
