Книга об Астане после апокалипсиса стала популярной в Китае

494 просмотров
0
today.kz
Четверг, 16 Ноя 2017, 17:00

Написанную в жанре фантастики книгу "Марс. Начало пути" казахстанского писателя Жанны Карагозиной номинировали на международную премию Nebula. Мероприятие пройдет в Пекине с 17 по 20 ноября, передает Today.kz.

По словам автора, книга "Марс. Начало пути" - это первая часть постапокалиптического романа, описывающая жизнь людей в 2030 году после всемирного катаклизма на Земле. В первой части произведения действия разворачиваются в Астане.

"Это трилогия, которая написана в жанре фантастики, с элементами ужаса, мистики и генной инженерии. События первой части начинаются в Астане в 2030 году после ядерного взрыва. Книга на китайский язык была переведена в сентябре 2017 года, а уже в октябре мне оказали великую честь и пригласили представлять Казахстан на международной церемонии Nebula, где соберутся писатели-фантасты со всего мира, чьи книги стали популярными в Китае. Я сейчас дописала вторую часть книги и планирую ее представить в Пекине в рамках этого мероприятия", - поделилась Карагозина.

Как рассказала автор, книга была опубликована в 2016 году на русском языке, позже была переведена на китайский и английский языки, так как приобрела популярность среди читателей.

"Я всегда любила писать. Обратилась в наши казахстанские издательства, но там мою книгу никто не взял, и потом я обратилась в российские издательства. Там заинтересовались и опубликовали книгу в печатном варианте, а также в электронном для Интернета. Она была опубликована в 2016 году на русском языке, и в этом же году я ее перевела на английский язык. А в Китае была переведена и опубликована в сентябре 2017 года. Мне пришло письмо, где говорилось, что книга стала популярной, и она будет переведена на китайский язык, а уже в октябре меня пригласили на премию в Пекин", - добавила Карагозина.

Она отметила, что книга является ее первым произведением, которое было опубликовано и сразу же снискало популярность у читателей. 

Чемпионка Итогового турнира WTA-2025
Я горжусь представлять Казахстан и дарить вам эмоции и победы. Особенно радуюсь, когда вижу, что всё больше ребят берут в руки ракетки. Если моя игра вдохновляет вас мечтать, трудиться и верить в себя это моя самая большая победа.
ЦУР Алматы – победим бедность, болезни и станем равными
150 инициатив НПО по 26 задачам ЦУР на сумму 9,36 млрд тенге – каков результат?
Предложить США ничего не могут, а для России и Китая ставки слишком высоки
Экспертная оценка встречи Дональда Трампа с Си Цзиньпином в Южной Корее
Как Кайрат Нуртас провел 10 лет между двумя концертами на стадионе
От вступления в партию «Нур Отан» до свадьбы на Мальдивах и пятнадцати суток ареста
Станет ли озеро Балхаш зоной туризма?
В Карагандинской области создают туристическую индустриальную зону
Катастрофа Fokker-100 авиакомпании Bek Air: кто виноват, если пилоты – герои?
В алматинском суде прошли прения, сегодня состоится оглашение приговора
Кто изгнал стаи ворон из Алматы?
Живописный Казахстан: взгляд Андрея Михайлова
Новый статус Алматы: кому дали бата на площади Абая?
Что поможет самому большому городу Казахстана сформировать свой уникальный туристский бренд
От запрета фонограмм до аттестации школ
Почему гуманитарная реформа рискует остаться на бумаге
КНР в Центральной Азии: инвестиции или долги?
Китай предлагает региону новую модель экономики
В Казахстане снижаются инфляционные ожидания, а тенге укрепляется
Эксперты прогнозируют паузу в изменении базовой ставки
Роберт Зиганшин: «У каждого маньяка – своя мелодия»
Автор музыки к нашумевшему сериалу «5:32» о кино, деньгах и вдохновении
Три больших трека в сотрудничестве Казахстана и США
Для казахстанской стороны критически важно, чтобы санкции не были барьером
Когда правительство возьмётся за яйца
Прагматично-патриотическое молодёжное движение издало "Ежедневник строителя Второй Республики" с цитатами президента